Si vous souhaitez vous procurer un Kindle 2, sachez qu'il peut désormais être livré en France, mais vous devrez le commander sur Amazon.com (votre compte client Amazon.fr fonctionne sur le site américain). Lien directe vers la version "internationale" du Kindle 2 :
Le Kindle DX (grand format) est aussi disponible :
Depuis le 19 octobre et la sortie du Kindle à l’international, on a déjà vu passer quelques vidéos de présentation du produit en Français, dans contexte plutôt amateur. Aujourd’hui Cnet France a mis en ligne une review du Kindle 2 en français par Daniel Pascoal que je vous recommande. La vidéo est relativement courte (3 min) et passe en revue de manière claire les principales fonctionnalités du Kindle. La vidéo est visible ici :
Stephen King fait partie des auteurs célèbres à avoir pris position en faveur du Kindle. Il était d’ailleurs présent lors de la « cérémonie » de présentation du Kindle 2 où il a lu quelques pages de son nouveau roman de l’époque « UR ». A la suite de cette prise de parole, Mr King a pris quelques minutes pour répondre à une interview à propos du kindle. La vidéo (surtout le son) est de qualité médiocre mais la voici pour les courageux :
Pour résumer, Stephen King explique que le Kindle ne vas pas remplacer le Livre traditionnel, mais plutôt en devenir une extension. Une phrase que je retiens de l’interview : « Technology is a very strong current, and you’d better swim with it! » ( « La technologie est un courant puissant et il est préférable de nager dans son sens »)
Tout ça pour en venir à l’actu du jour : le nouveau roman du « maitre de l’horreur », Under the Dome, est en précommande à la fois sur le Kindle et en version livre à 9$. L’édition Kindle sera disponible à partir du 24 décembre, soit 6 semaines après la version papier. Apparemment ce décalage vient d’une décision de Stephen King qui souhaite « aider les librairies indépendantes ».
Pour l’instant, à l’instar du nouveau Dan Brown (The Lost Symbol), la version Kindle de Under the Dome n’est pas disponible en Europe… Toujours les mêmes problèmes de droits d’auteurs qui ne sont pas négociés wordwide. Il va falloir être patient semble-t-il.
Je lis des livres en anglais depuis quelques années et je pense que cette pratique m’a bien aidé à améliorer mon anglais. Sur un livre classique, quand on bute sur un mot, on a rarement le courage de sortir un dictionnaire. Le contexte permet souvent de comprendre le terme à postériori mais ce n’est pas toujours le cas…
Tout ça pour dire que j’apprécie énormément le fait qu’un dictionnaire (The New Oxford American Dictionary) soit directement intégré au Kindle. Pendant la lecture, il suffit de placer le curseur devant un mot et une courte définition apparait instantanément (ou presque) en bas de la page. Si ce bout de définition ne suffit pas, il suffit de cliquer sur le bouton « valider » pour afficher en pleine page la définition du mot. Il s’agit bien sur d’une définition en anglais, et pas d’une traduction, mais c’est aussi – voir plus – efficace !
De la à prêter un usage pédagogique au Kindle, il n’y a qu’un pas. Pour ma part, l’intérêt est indéniable
Le Kindle 2 est livré en Europe depuis seulement 3 jours et le blog de Frédéric Jabocs a déjà sorti une vidéo du Kindle avec les principales fonctionnalités de l’objet exposées en bon français :
J’espère avoir le temps d’ajouter mon propre test un de ces jours !
Une bonne nouvelle aujourd’hui dans ma boite email : Amazon me contacte pour m’annoncer que le prix du Kindle vient de baisser de 20$. A ce moment là je me dis « pas de chance, moi qui vient de l’acheter.. ». En réalité, ce email me prévient que je vais bénéficier de la réduction et que les 20$ vont être crédités sur mon compte
Bref une bonne nouvelle, pour tout le monde !
Le nouveau prix est donc 259$ au lieu de 279$. Pour ceux qui veulent se laisser tenter, avec le cours du dollar qui est au plus bas, c’est le moment ! : Kindle 2 à 259$.
Après deux semaines d’attente, Amazon a commencé à livrer les Kindles en Europe et mon colis est arrivé hier matin
Tout fonctionne a merveille et j’ai téléchargé mon premier livre directement sur le Kindle en une trentaine de secondes via la 3G. Il s’agit de Millenium Tome 2 : The Girl Who Played With Fire à 5,73$ alors que la version livre est à 25$ et la version livre sur Amazon.fr est à 21,85€ ! Mes premières impressions sont très bonnes sachant que je n’ai pas encore eu le temps de tout tester. Je regrette juste que la fonction « browse », qui permet de surfer gratuitement en 3G sur le net, ne soit pas ouverte au clients hors US (à l’exception de Wikipedia).. Espérons que ça arrive vite !
.